Glenn Diesen

John Mearsheimer ile Savaşın Tırmanışı: Moskova Saldırıları ve NATO’nun Rolü Tartışması

Kaynak dili İngilizce olan podcast bölümünde Sunucu Glenn, Professor John Mearsheimer’ı yeniden programa konuk ederek dünyadaki gelişmeleri ve özellikle Rusya-Ukrayna savaşı bağlamında Moskova’ya yönelik saldırıların olası sonuçlarını gündeme getirdi. Bölümün aktarılan kısmı, NATO’nun savaştaki rolü, Ukrayna’nın Batı desteğiyle uzun menzilli saldırılar düzenleyip düzenlemediği ve Avrupa’nın Rusya içlerini hedef alma stratejisinin savaşı daha tehlikeli bir aşamaya taşıyıp taşımadığı soruları etrafında şekillendi.

Moskova’ya Saldırılar ve “Üçüncü Dünya Savaşı” Endişesi

Programın başında Glenn, Professor John Mearsheimer’ı “dünyadaki olayları” konuşmak üzere yeniden ağırladığını söyledi. Mearsheimer kısa yanıtında davet için teşekkür etti. “Burada olmaktan memnunum,” diyen John Mearsheimer, programdaki tartışmaya hazır olduğunu belirtti.

Glenn ise konuşmasına doğrudan güvenlik krizinin büyüdüğü algısıyla başladı. Ona göre mevcut tablo, artık klasik anlamda sınırlı bir bölgesel savaşın ötesine geçen bir izlenim veriyordu. “Şimdiden üçüncü dünya savaşının içindeymişiz gibi hissettirmeye başlıyor,” diyen Glenn, özellikle hafta sonu Moskova’ya yönelik saldırıların “oldukça kapsamlı” olduğunu vurguladı.

Sunucu, bu saldırıların yalnızca Ukrayna’nın kendi kapasitesiyle gerçekleştirilmiş olabileceği varsayımına mesafeli yaklaştı. Glenn, saldırıların bir tür Batı desteği içerdiğini düşündüğünü söyledi. Bu kanaatini ise Ukrayna’nın NATO silahlarını kullanması, NATO’nun savaş planlaması, istihbarat ve hedef seçiminde rol aldığına dair iddialarla temellendirdi.

“Ben en azından bunun bir tür Batı yardımıyla yapıldığı varsayımıyla hareket ediyorum,” diyen Glenn, Ukrayna’nın savaş boyunca NATO kaynaklı askeri kapasiteden yararlandığını savundu. Ona göre bu destek yalnızca silah tedarikiyle sınırlı değildi; savaş planlaması, istihbarat paylaşımı ve hedef belirleme süreçleri de Batı’nın savaşın içine ne kadar dahil olduğu sorusunu gündeme getiriyordu.

NATO’nun Rolü ve Batı Yardımı İddiaları

Glenn’in gündeme getirdiği temel meselelerden biri, NATO’nun savaşın teknik ve operasyonel boyutlarındaki rolüydü. Sunucu, Ukrayna’nın NATO silahlarını kullandığını, NATO’nun savaş planlamasına dahil olduğunu, istihbarat sağladığını ve hedef seçiminde rol oynadığını dile getirdi. Ayrıca bazı silah sistemlerinin kullanımında yüklenici personelin de görev aldığını ileri sürdü.

“NATO savaş planlamasına, istihbarata ve hedef seçimine dahil oldu,” diyen Glenn, bunun Rusya açısından savaşın tarafları meselesini daha karmaşık hale getirdiğini ifade etti. Glenn’e göre, bu tür bir destek, Moskova’ya yönelik saldırıların yalnızca Ukrayna’nın kararı ve imkânlarıyla açıklanmasını zorlaştırıyordu.

Sunucu ayrıca Rus hava savunmalarından kaçınma konusunda da dış destek sağlandığını söyledi. Bu nokta, saldırıların teknik karmaşıklığıyla ilgili bir başka iddia olarak öne çıktı. Glenn, Rusya’nın başkentini hedef alan kapsamlı saldırıların, gelişmiş istihbarat ve planlama desteği olmadan nasıl gerçekleştiği sorusunu ima etti.

NATO Topraklarından Gelen Saldırılar Tartışması

Glenn, daha sonra saldırıların kaynağına ilişkin tartışmalı bir noktaya geçti. Sunucu, NATO topraklarından saldırılar gerçekleştiğini söyledi ve bu bağlamda Baltık devletleri ile Finlandiya’nın açıklamalarına atıfta bulundu. Buna göre söz konusu ülkeler, bu tür saldırılar için izin vermediklerini, bunları onaylamadıklarını ifade etmişti.

“Baltık devletleri ve Finlandiya’nın, ‘Buna izin vermedik’ dediğini duyduk,” diyen Glenn, buna rağmen saldırıların “yine de” yaşandığını belirtti. Sunucunun çerçevesinde bu durum, Avrupa ülkelerinin resmî açıklamaları ile sahadaki gelişmeler arasında bir gerilim bulunduğu izlenimi yaratıyordu.

Glenn’in burada sorduğu temel soru, NATO üyesi ülkelerin topraklarının Rusya’ya yönelik saldırılarda nasıl kullanıldığı ve bu ülkelerin bunu gerçekten kontrol edip etmediğiydi. Sunucu, izin verilmediği yönündeki açıklamalara rağmen benzer olayların tekrarlandığını savundu.

Avrupa’nın Uzun Menzilli Silah Planları

Konuşmanın bir sonraki bölümünde Glenn, Avrupalıların uzun menzilli saldırı silahlarını seri üretme niyetinden söz etti. Ona göre Avrupa’da bu silahların açık amacı, Rusya’nın derinliklerini vurmak olarak ifade ediliyordu. Glenn, bu yaklaşımın savaşın coğrafi sınırlarını daha da genişletebileceğini ima etti.

“Avrupalıların bunu seri üretmekte olduğunu ya da en azından uzun menzilli saldırı silahlarını seri üretme niyetlerini açıkladıklarını görüyoruz,” diyen Glenn, bu silahların “Rusya’nın derinliklerini vurma” amacıyla gündeme getirildiğini belirtti.

Sunucu, Avrupalı yetkililerin savaşı Rusya’ya taşıma gerekliliğini savunduklarını da söyledi. “Savaşın neden Rusya’ya taşınması gerektiğine dair gerekçe sunuyorlar,” diyen Glenn, bunun Moskova’ya yönelik son büyük saldırıyla birlikte daha tehlikeli bir çerçeveye oturduğunu değerlendirdi.

Rusya’nın Seçenekleri ve Olası Gelecekler

Glenn’in Mearsheimer’a yönelttiği ana soru, Rusya’nın bu durumda hangi seçeneklere sahip olduğu ve önümüzde hangi olası senaryoların bulunduğuydu. Sunucu, Moskova’ya yönelik “massive attack” olarak nitelediği saldırıyı merkeze alarak, bunun Rusya’nın karar alma süreçleri üzerinde nasıl bir etki yaratabileceğini sordu.

“Şimdi elbette Rusya’nın başkentine yönelik bu büyük saldırıyı görüyoruz,” diyen Glenn, Mearsheimer’dan durumun nasıl gelişebileceğine dair değerlendirme istedi. Sorunun odağında Rusya’nın askeri, siyasi ya da stratejik olarak nasıl yanıt verebileceği vardı.

Glenn, sorusunu “Rusya’nın artık hangi seçenekleri var ve önümüzde hangi olası gelecekler duruyor?” sözleriyle tamamladı. Aktarılan transkript burada sona erdiği için Mearsheimer’ın bu soruya verdiği yanıt metinde yer almıyor. Bu nedenle bölümün aktarılan kısmı, esas olarak sunucunun kriz çerçevesini, NATO’nun rolüne dair iddialarını ve savaşın doğrudan Rusya topraklarına taşınması ihtimaline ilişkin endişesini içeriyor.

Giriş

Glenn: Yeniden hoş geldiniz. Dünyadaki olayları konuşmak üzere yine Professor John Mearsheimer bize katılıyor. Her zamanki gibi yeniden geldiğiniz için teşekkür ederim.

John Mearsheimer: Rica ederim, Glenn. Burada olmaktan memnunum.

Moskova’ya Saldırılar ve Savaşın Tırmanması

Glenn: Artık şimdiden üçüncü dünya savaşının içindeymişiz gibi hissettirmeye başlıyor; üçüncü dünya savaşı gibi. Çünkü hafta sonu Moskova’ya yönelik saldırıları gördüğünüz gibi, bunlar oldukça kapsamlıydı.

Glenn: Ben en azından bunun bir tür Batı yardımıyla yapıldığı varsayımıyla hareket ediyorum. Bunun nedeni de şu: Ukrayna NATO silahlarını kullanıyor. NATO savaş planlamasına, istihbarata, hedef seçimine dahil oldu ve hatta bazı silahları çalıştıran yüklenicileri bile var. Ayrıca Rus hava savunmalarından kaçmaya da yardım ediyorlar.

NATO Toprakları ve Avrupa’nın Uzun Menzilli Silahları

Glenn: Sonra NATO topraklarından gelen saldırılar gördük. Baltık devletleri ve Finlandiya’nın, buna izin vermediklerini savunduklarını duyduk. Yani bunu onaylamadıklarını söylediler ama yine de bir kez daha gerçekleşti.

Glenn: Ama şimdi Rusların, pardon Avrupalıların, bunu seri ürettiğini ya da en azından Rusya’nın derinliklerini vurmak gibi açık bir amaç için uzun menzilli saldırı silahlarını seri üretme niyetlerini açıkladıklarını görüyoruz. Savaşın neden Rusya’ya taşınması gerektiğine dair gerekçe sunuyorlar.

Rusya’nın Seçenekleri

Glenn: Ve şimdi elbette Rusya’nın başkentine yönelik bu büyük saldırıyı görüyoruz. Bu durumun bundan sonra nasıl gelişeceğini nasıl görüyorsunuz? Rusya’nın artık hangi seçenekleri var ve önümüzde hangi olası gelecekler duruyor?

Bu çeviriyi faydalı buldunuz mu?

Destek Ol