Hakkında
Amerika Gündemi Nedir?
Amerika Gündemi, ABD'nin önde gelen podcast ve haber programlarını Türkçe'ye çevirerek Türk okuyuculara sunan bir platformdur. Amacımız, ABD siyaseti, ekonomisi ve dış politikası hakkındaki derinlemesine analizleri Türkçe konuşan kitlelere ulaştırmaktır.
Nasıl Çalışıyor?
YouTube'da yayınlanan podcast bölümleri otomatik olarak takip edilir. İçerikler, yapay zekâ (Claude) kullanılarak iki formatta Türkçe'ye çevrilir:
- Özet Makale: 1500-2000 kelimelik, doğrudan alıntıları içeren gazetecilik formunda bir rapor. Podcast'in özünü hızlıca anlamak isteyen okuyucular için.
- Tam Çeviri: Podcast'in tamamının Türkçe çevirisi. Tüm detayları okumak isteyenler için.
Metodoloji
Çeviriler Claude yapay zekâ modeli kullanılarak yapılmaktadır. Sistem, ABD siyasi terminolojisinin yerleşmiş Türkçe karşılıklarına öncelik verir ve özel isimleri orijinal halinde bırakır. Her yazının altında orijinal içeriğin bağlantısı bulunur.
Önemli not: Bu bir otomatik çeviri platformudur. İçerik doğruluğu için her zaman orijinal kaynağı kontrol etmenizi öneririz.
İletişim
Sorularınız ve önerileriniz için bizimle iletişime geçebilirsiniz.